『뮤직 비디오』임영웅 - 별빛 같은 나의 사랑아｜다시보기｜자막｜번역｜

! PC에 최적화 된 게시글입니다.
! PCに最適化された投稿です。
피이시이니 사이테키카사레타 토오코오데스

---

임영웅 - 별빛 같은 나의 사랑아

---

[MV]

 

오류로 인해 영상이 나오지 않을 경우에는 아래 링크를 이용하세요.

エラーで映像が出ない場合は、以下のリンクをご利用ください。
에라아데 에에조오가 데나이 바아이와 이카노 린쿠오 고리요오쿠다사이

---

[가사]

당신이 얼마나 내게

あなたがどれだけ私に
아나타가 도레다케 와타시니

소중한 사람인지

大切な人なのか
타이세츠나 히토나노카

세월이 흐르고 보니

歳月が流れてみると
사이게츠가 나가레테미루토

이제 알 것 같아요

もう分かった気がします。
모오 와캇타 키가 시마스

당신이 얼마나 내게

あなたがどれだけ私に
아나타가 도레다케 와타시니

필요한 사람인지

必要な人なのか
히츠요오나 히토나노카

세월이 지나고 보니

歳月が経ってみると
사이게츠가 탓테미루토

이제 알 것 같아요

もう分かった気がします。
모오 와캇타 키가 시마스

밤하늘에 빛나는

夜空に輝く
요조라니 카가야쿠

별빛 같은 나의 사랑아

星の光のような私の愛よ
호시노 히카리노요오나 와타시노 아이요

당신은 나의 영원한 사랑

あなたは私の永遠の愛
아나타와 와타시노 에에엔노 아이

사랑해요 사랑해요

愛してます。愛してます。
아이시테마스 아이시테마스

날 믿고 따라준 사람

私を信じてついてくれた人
와타시오 신지테츠이테쿠레타 히토

고마워요 행복합니다

ありがとう 幸せです
아리가토오 시아와세데스

왜 이리 눈물이 나요

なんでこんなに涙が出るんですか。
난데 콘나니 나미다가 데루데스카

밤하늘에 빛나는

夜空に輝く
요조라니 카가야쿠

별빛 같은 나의 사랑아

星の光のような私の愛よ
호시노 히카리노요오나 와타시노 아이요

당신은 나의 영원한 사랑

あなたは私の永遠の愛
아나타와 와타시노 에에엔노 아이

사랑해요 사랑해요

愛してます。愛してます。
아이시테마스 아이시테마스

날 믿고 따라준 사람

私を信じてついてくれた人
와타시오 신지테츠이테쿠레타 히토

고마워요 행복합니다.

ありがとう 幸せです
아리가토오 시아와세데스

왜 이리 눈물이 나요

なんでこんなに涙が出るんですか。
난데 콘나니 나미다가 데루데스카

왜 이리 눈물이 나요

なんでこんなに涙が出るんですか。
난데 콘나니 나미다가 데루데스카

---

[곡 소개]

2021년 3월 9일에 발매된 싱글앨범에 포함 된 곡입니다.

2021年3月9日に発売されたシングルアルバムに含まれた曲です。
니센니주우이치넨 산가츠 코코노카니 하츠바이사레타 신구루아루바무니 후쿠마레타 쿄쿠데스

 

장르는 트로트입니다.

ジャンルはトロットです。
자루와 토롯토데스

가수 설운도님께서 작곡, 작사하신 곡입니다.

歌手ソル·ウンドさんが作曲、作詞した曲です。
카슈소루 운도산가 삿쿄쿠 사쿠시시타 쿄쿠데스

---

[프로필]

이름: 임영웅

나이: 31세 (1991년생)

생일: 6월 16일

키: 182cm

병역: 대한민국 육군 만기전역

데뷔: 2016년 8월 8일 디지털 싱글 <미워요>

인스타그램: https://www.instagram.com/im_hero____/

 

2016년 8월 8일 미워요라는 곡으로 데뷔 했으며

2016年8月8日、「憎い」という曲でデビューし
니센주우로쿠넨 하치가츠 요오카 니쿠이 토 유우 쿄쿠데 데뷰우시

 

2017년 아침마당 '도전 꿈의 무대'에서 5연승을 하였습니다.

2017年の朝の広場「挑戦夢の舞台」で5連勝しました。
니센주우나나넨노 아사노 히로바 초오센무노 부타이 데 고렌쇼오시마시타

 

2020년 미스터 트롯에서 우승을 하면서 엄청난 인기를 끌고 있습니다.

2020年ミスタートロットで優勝し、大変な人気を集めています。
니센니주우넨 미스타아토롯토데 유우쇼오시 타이헨나 닌키오 아츠메테이마스

---

[다시보기]