『불타는 트롯맨』【김중연 - 불나비】｜다시보기｜가사｜프로필｜번역｜

! PC에 최적화 된 게시글입니다.
! PCに最適化された投稿です。
피이시이니 사이테키카사레타 토오코오데스

---

『불타는 트롯맨』【김중연 - 불나비】

『燃えるトロットマン』【キム·ジュンヨン-火蝶】
모에루 토롯토만 키무 주욘 히초오

---

[다시보기]

 

오류로 영상이 나오지 않을경우 새로고침이나 VPN을 꺼보시길 바랍니다.

エラーで映像が出ない場合は、リロードやVPNをオフにしてください。
에라아데 에에조오가 데나이 바아이와 리로오도야 부이피이에누오 오후니 시테쿠다사이

---

[가사]

얼마나 사무치는 그리움이냐

どんなにしみじみとした懐かしさか
돈나니 시미지미토 시타 나츠카시사카

밤마다 불을 찾아 헤매는 사연

夜な夜な火を求めてさまよう事情
요나요나 히오 모토메테 사마요우 지조오

차라리 재가 되어 숨진다해도

むしろ灰になって死んだとしても
무시로 하이니 낫테 신다토 시테모

아~~~너를 안고 가련다

あ~~~君を抱いて行くつもりだ
아아쿤오 이다이테이쿠 츠모리다

불나비 사랑
火蝶の恋
카초오노 코이

무엇으로 끄나요 사랑의 불길

何で消すんですか 愛の炎
난데 케스데스카 아이노 호노오

밤을안고 떠도는 외로운 날개

夜を抱いて漂う寂しい翼
요루오 이다이테 타다요우 사비시이 츠바사

수많은 세월속에 멍들은 가슴

幾多の歳月の中にあざができた胸
이쿠타노 사이게츠노 나카니 아자가 데키타 무네

아~~~너를 안고 가련다

あ~~~君を抱いて行くつもりだ
아아쿤오 이다이테이쿠 츠모리다

불나비 사랑

火蝶の恋
카초오노 코이

---

[곡 소개]

 

이 곡은 가수 '김상국'님이 부르신 곡으로

この曲は歌手「キム·サングク」さんが歌った曲で。
코노 쿄쿠와 카슈 키무 산구쿠 산가 우탓타 쿄쿠데

 

앨범 '한국가요사(韓國歌謠史) Vol.9'에 수록되어있습니다.

アルバム「韓国歌麿史 Vol.9」に収録されています。
아루바무 칸코쿠 우타마로시 부이오오에루 큐우 니 슈우로쿠사레테이마스

---

[프로필]

 

이름: 김중연

나이: 30세(1992년생)

생일: 7월 22일

소속사: 브이엘 엔터테인먼트

인스타그램: jungyeon_z

유튜브: 김중연 TV

 

2015년 보이그룹 A6P로 데뷔한 적이 있습니다.

2015年にボーイズグループA6Pでデビューしたことがあります。
니센주우고넨니 보오이즈구루우푸 에에로쿠피이데 데뷰우시타 코토가 아리마스

 

군복무 이후 미스터트롯에 참가 하였고

軍服務以後ミスタートロットに参加して
군후쿠무 이고 미스타아토롯토니 산카시테

 

이후 '수호천사'라는 곡을 발표하며 트로트 가수 활동을 시작했습니다.

その後、「守護天使」という曲を発表し、トロット歌手の活動を始めました。
소노 고 슈고텐시 토 유우 쿄쿠오 핫표오시 토롯토카슈노 카츠도오오 하지메마시타

 

---

[불타는 트롯맨 영상 더 보러가기]